Hallo,
auch ich habe damit zu kämpfen, und da ich zu faul bin alles neu einzugeben habe ich einen Workaround gefunden:
Grund für das Problem ist der Eintrag "pfsgroup=xxx" in der ipsec.conf. Hierdurch startet der IPSec-Daemon nicht.
Benötigt: ssh-Programm (Putty), und z.B. Secure Copy.
Vorgehensweise:
1.Auf SSH-Shell:
/etc/init.d/ipsec stop
2. Mit Secure Copy (oder einem Editor in der SSH-Shell) die Datei /etc/ipsec/ipsec.conf editieren und alle Zeilen mit "pfsgroup=" löschen.
3. Auf SSH-Shell:
/etc/init.d/ipsec start
Dann funktioniert ipsec wieder. Allerdings hat die Sache einen grossen Haken:
Nach reboot, nach editieren der Optionen in der GUI werden die Werte wieder überschrieben 
Aus Zeitmangel habe ich nicht weiter nachgeschaut, wo die Grundkonfig liegt.
Ich hoffe das hilft schon mal für's erste, ein Update soll ja (siehe oben) bald erscheinen.
Grüße,
ice