lass dir doch mal das Firewall LogFile anzeigen, im Live View.
dann versuch auf die xxxx.homeserver.com zuzugreifen
poste dann mal den Abschnitt mit den aktuellen Logs hier drin rein.
zur Not wenn nix geht, könnt man das ja mal per TeamViewer checken